賭場中的“打荷”

《港臺語詞詞典》中有這樣兩個詞條，“荷班:荷包，錢袋。”“打荷婆”指賭場中負貴開包的女人。”例如,漫天銀子好過世界突然，那位打荷婆大叫‘喂那個青年在聽收音機’《地遨廣州話用語》中也解釋退，“打荷，管理賭客下注，收賭注的人。一這讓我聯想起了澳門賭場中經常出現的一種崗位荷官，荷官是怎樣的人?傲的是怎樣的一種工作呢?

其實，荷官就是在賭場工作的發牌員。現在的荷官的定義井不是泛泛的發牌員就可以概括了，荷官代表粉公司.用公司的錢與客人周旋，這不僅僅需耍荷官有非常好的記憶力，也需要荷官有很好的定力.和很好的心理素質。他們從頭到尾一本正經、不苟言笑地站在賭客面前，為其發牌，替其找換籌碼，被稱為“菊官”。賭場內級常見的是穿粉策色制服的荷官，其中大多數是女荷官。.荷官”衣若整潔、笑容可掬.在“嘩啦啦”的聲音中，雙手像變魔術一樣洗著撲克牌。打荷官介這個詞語在電視劇《賭場風雲》裏出現過。但荷官一詞，最多能看到的大概都是在.王品”導演的賭場系列裏.其中最出名的應該就是《賭神》《賭神2《賭聖》《賭聖4》《賭俠》《上海灘賭聖》《千王鬥千舫》等等。在這些關於賭博的影片中，那個站在一旁發牌的角色有個統一名號一一有官。

因此，打荷，這個詞中的一打.主要是指從事或擔任某種工作，“荷”由“荷包、荷級”這一愈義引申出“錢、賭注、籌碼”等意義，現在賭場中常說的“荷官”，其實跟打荷一是同樣的意思，都是一種職位，是主要負資管理賭場中的賭注的工作人員。由於荷官多為女性，因此也就有了“打荷婆”這樣的說法。